slp317.tistory.com

***생활과 상식***/건강상식

커피가 자궁내막암을 낮춘다

*설향* 2010. 8. 22. 07:30
볼륨해후 - 최성수음악을 들으려면원본보기를 클릭해주세요.


 

 

 

  Go to fullsize image

 

하루에 커피 두잔 이상 마시는 여성들은 자궁내막암(endometrial cancer)에 걸릴 위험이 크게 줄어드는 것으로 나타났다. 스웨덴의 연구진들은 6만명 이상의 스웨덴 여성들을 대상으로 1987년부터 1997년까지 자궁내막암과 커피 섭취 간의 상관 관계를 조사했다. 이 기간 동안 677명, 약 1%의 여성들이 자궁내막암에 걸렸다. (자궁내막암에 걸린 여성들의 평균 나이는 67세였다.) 그리고 매일 커피를 2잔 이상씩 마신 여성들의 경우 자궁내막암에 걸린 확률이 (그보다 커피를 적게 마신 여성들에 비해) 크게 낮은 것으로 나타났다.

 

Go to fullsize image


통계적으로, 매일 커피를 한잔씩 더 마실 때마다 자궁내막암에 걸릴 확률은 평균 10%씩 더 낮아지는 것으로 나타났다. 특히, 비만 여성의 경우 커피로 인한 암 예방 효과가 더욱 컸다. 이들은 매일 커피 한잔씩 더 마실수록 자궁내막암에 걸릴 확률이 20%까지 낮아지는 것으로 나타났다. 비만 여성들은 자궁내막암을 포함, 여타 다른 여성 암에 걸릴 위험이 더욱 높다. 연구진들은 커피가 혈당, 지방 세포, 여성 호르몬 등에 영향을 미치는 것으로 파악하고 있다. 이 3가지는 자궁내막암의 발병에 지대한 영향을 끼친다. 연구진들은 커피의 카페인이 이런 작용을 하는 것인지, 아니면 카페인이 아닌 다른 성분이 그런 것인지 더 확인해볼 필요가 있다고 말했다.
........................................

제목: Coffee may lower endometrial cancer risk

출처: http://health.yahoo.com/news/reuters/us_coffee_endometrial.html

 

  Go to fullsize image

 

In the overall study group, those who daily drank 2 or more cups were significantly less likely to develop endometrial cancer, compared with those who drank fewer cups of coffee.

Each additional daily cup seemed tied to a 10 percent lower risk for endometrial cancer, after allowing for age and other factors potentially tied to endometrial cancer risk among all the women.

However, they observed the strongest effect among overweight and obese women, who, Friberg's team notes, have "the highest risk for endometrial cancer."

Each additional cup of coffee seemed to decrease endometrial cancer risk by 12 percent among overweight women and by 20 percent among obese women, Friberg and colleagues report in the International Journal of Cancer.

The investigators suggest that coffee may affect blood sugar, fat cells, and estrogen, all of which play a role in endometrial cancer. However, they write that the current findings should be confirm!ed in other populations.

In particular, "a study also including de-caffeinated coffee would make it possible to separate the effect of coffee and caffeine," Friberg said.

SOURCE: International Journal of Cancer, November 15, 2009.


  Go to fullsize image